天文学との関係 6・ ASTROLOGY vs ASTRONOMY 6
石川源晃著
copyright
新発見の天体の役割2・Astrological Nature of new bodies 2

冥王星ATTは1930年に発見されましたが、この年に試験管の中での原子力の存在が確認されて後の原子爆弾、原子力発電などの 原子力時代のさきがけになったので冥王星を原子力に関連させるようになりました。また、異常な現象としての癌の病気や 博打(賭博行為)などの通常でない金儲けなども冥王星の役割に加えるようになりました。ギリシャ神話のプルートは地下の神ですし、 天文学的冥王星はカローン(三途の川の渡し守)という天体と連星になっているので、冥王星を死後の世界に関連させる 考えかたもあります。
PLUTO was discovered in 1930. Atomic power in a test tube was scientifically confirmed in this year. This is the beginning year of the ATOMIC AGE and the astrological nature of planet PLUTO represents the atomic power. PLUTO in astrology will be related to anything unusual either the diseases of cancer or the gamble profits in high stakes. In the Grecian mythology, PLUTO is the god of underground. As the astronomical construction of planet PLUTO is consisted from the twin star combined with the star CHARON or the ferry man of the River Styx, the planet PLUTO would be related to the afterworld.

火星と木星の間の空間に約五万個の小さい天体(小惑星)が存在しますが、占星学は数個の小惑星を選んで使用します。 占星学で使用する占星点が増加すれば、混雑した図 ref のように混乱してノーアスペクトの自由域が消滅するので, 小惑星は必要に応じATT目的に合わせて選定します。セレスが発見された1801年ころに世界有数の穀倉地帯の米国中部平原に 大規模農業が進出しました。それで、小惑星セレスは農作物に関連します。パラスが発見された1802年ころには、欧州の ロマンチシズムが盛んになりましたので、パラスを純愛に関連させます。ジュノーが発見された1804年にはナポレオン憲法で 女権が確立したので、ジュノーは権利の象徴になりました。ベスタが発見された1807年にはフルトンの蒸気船が従来の 奴隷による漕ぎ手を載せないで航行したので,ベスタを義務に関連させました。この4個の小惑星の名称はギリシャ神話とローマ神話から 引用して天文学者が命名したものですが、占星学での役割もそれぞれの神様に関連があります。
Some fifty thousand Asteroids are observed between the planet Mars and Jupiter. The astrology picks up a few of them as the crowded super chart ref will only disturb the freedom to utilize the lack of aspect in the delineation of astrology. CERES was discovered in 1801. Nowadays world famous granary in the middle States of US was started to be cultivated around this year that the Asteroid CERES acts any agricultural product in astrology. PALLAS ATHENA was discovered in 1802 when the Romanticism in Europe was in prosperity. PALLA is associated with the platonic love. JUNO was discovered in 1804 when the Napoleon Constitution defined the Women Rights. Thus the Asteroid Juno acts any human rights found to be advocated. VESTA was discovered in 1807 when the steam ship of Robert Fulton sailed without any victim of man power of slavery forced. Thus VESTA in astrology acts the obligatory duties. Besides above references, the natures of these Asteroids are all related to respective story in the mythology which was referred by the astronomers.

ギリシャ神話のキロン(ケイロン)は聡明で、音楽、医術、狩り、運動競技、予言などの術に 優れ神々を教育する能力にすぐれた知能的な神です。 新天体キロンref占星学での役割は占いと医術 です。多くの占星学者がキロンを研究していますが、筆者・石川源晃は1984年に、 米国占星学者連盟・AFAが発行した英文・分割調波refのなかで、各所にわたって、 新天体キロンの役割と実例を記載しました。新しい天体の役割が確定するのは新天体発見後に十年程度の 期間が必要ですが、筆者の英文での発表は新天体発見の1977年から約七年ですから、筆者のキロン研究発表は世界的に早いほうです。筆者はそのなかでレーガン米国大統領の出生図を分割調波 で検討し、その64ページでレーガンのキロンの度数分布が悪いのでレーガンは占星学の利用に慎重でなければなら ないと警告をしました。その数年後に、レーガン夫人と占星学の占い者との間のトラブルが新聞に公表され 筆者の記述を証明することになりました。
According to the Grecian mythology, CHIRON was a talented god of full of intelligence. He can play music. He is a good doctor, He is skilled in hunting and sports. He has a nice ability to predict the future. He is a good teacher for many gods in the mythology told. The astrologers have confirmed the task of a new sky body in studying its effect for ten years or more after the nomination by astronomers released. The task of CHIRONref in nowadays astrology will be related to the fortune telling art and the art of medical treatment. This author, H. M. “Gen” ISHIKAWA has described a book of DIVISIONAL HARMONICS ref published by the American Federation of Astrologers Inc. or AFA in 1984 released. In this book, this author described on the detailed studies of CHIRON in many pages in 47and 57 through 65 given. As the draft of this book was prepared in 1983 or only seven years after the date of new discovery of CHIRON, my article was one of the earlier issues on this specific item. In my article, this author described in page 64 of the book on the possible inconvenience that will be aroused in the life of president Reagan with regard to the fortune telling art concerned. In several years after, a trouble on Mrs. Reagan in connection with a certain astrologers was released openly that my worry on Reagan was evidenced.

単語のサイト内の検索はトップで・to TOP
次は年代図です・Next is the CHRONOLOGY
用語索引 著者への 有料刊行物 専門研究 入口ページ 戻る 次ページ
<INDEX MAIL TO CIRCULAR ADVANCED TO ENTER B A C K N E X T
PR1