アディー天体１ ・ ADDEY's PLANET 1
石川源晃著
出生時刻の記録精度の議論はヨーロッパの宗教的な仕来たりや風習を十分に理解しておく必要があります。
キリスト教には洗礼という儀式があります。一定の手続きで洗礼を授けた赤子はその後に不幸にして死亡
してもこの世の終わりのときに神の国に救われるというのがキリスト教の教えです。ですから、王侯貴族
は出産時期に神職を立ち合わせて、生まれたばかりの赤子に洗礼を授けてその時刻を記録します。これが
天国へのパスポートになるのです。これに対して、経済的に余裕がない人々は生まれた子供を連れて教会
に行きます。出生時刻を記録する法律が存在する日本では宗教的な理由がない限り出生時刻は医者の常識
の範囲で正確に記録しますが天国へのパスポートとしての厳密な正確さが要求されるわけではありません。
ゴークラン資料が一般人の記録ですから、出生時刻の正確さについて不備だという一部の指摘には、この
キリスト教の長年の風習を理解しなければ日本人が軽々しく論じてはなりません。
Before discussing the problems on the accuracy in the registered birth moment, we must
recognize the general traits of people in Europe that have been a habit of people living
under the Christianity in general acquired. Baptism is one of important traits of the ceremony
of Christianity contracted. The certificate of Baptism with registered time of birth that
verified the priest gives it just after the birth is the passport for entrance the destined
world engaged. If a born baby died before baptized this baby cannot enter the destined world
that parents have desired to enter as the baby was not baptized found. In rich people from the
family of either king or lord, the parents of new born baby are prepared to invite the priest
at the delivery room for ready to baptize just after the delivery of baby found. Ordinal people
will go to church just after the birth of baby. As the reports of Gauquelin are compiled from
the data of the birth of ordinal persons, the problems of the accuracy on the registered birth
moment should be studied with the proper knowledge of general people of Europe accustomed. In
case of the Japanese regulation on the notes of birth of a baby, the doctor will registered
the birth time as far as the doctor believes the time in exact, however, this problem on the
accuracy of time in Japan will not be related to the matters of contract for the destine world
of Christianity concerned.
アディーが発表した火星と木星の天体特徴の研究はアディー調波を使用していません。アディー調波の研究
が数あるアディーの占星学研究の功績を代表しているために、アディー調波以外の研究内容が忘れ去られて
いるのは残念です。多くの研究者が自分の研究内容を整理して、従来の法則に当てはめようとするのですが、
アディーは研究途中のありのままを未整理の形で公表して読者に考えさせる態度を貫きました。アディーの
研究結果をそのままの形では実務の占いに利用ができない場合が多いのですが、占い商売を期待する読者が
批判的な動きを見せたので、アディーの死後、英国の占星学研究は占い実務中心の古い体質に逆戻りをしました。
The following reports of Addey on the characters of planets have no connection to the Harmonics
of Addey released. As the Harmonics of Addey has been appraised high in the research of
astrology, the other works of Addey are not studied properly that will be a great loss in the
exploration of the art of astrology historically compiled. It has been the general trends of
the most of researchers of astrology to rectify the result of own research so as to fit a
certain law of previously studied category of research compiled. Contrary to this,
the study made by the notes of Addey was reported in a form that is not rectified in an
order but in a straight form of row materials involved. This might not be so convenient for
the readers that will employ the knowledge in the art of fortune telling of Yes or No
simple judgment expected. One of reasons of draw back in the study of astrology in the Great
Britain particularly after the death of Addey might be from the criticism given on the
scientific approach made by Addey that his research was not practical at the daily front of
business of astrology performed.
特にアディーが元来は宗教家としての経歴を持つ人物であり、自然科学的な研究態度が彼自身の経歴に
ふさわしくないという説が過大に伝えられて、英国の占星学研究の反動的な潮流の中で、1982年の
アディーの死後になって、アディーの自然科学的な研究に対する批判が増大したのでした。
In the aroused criticism on Addey that he was a man from the religious field that outside the
scientific life of approach, the general trends in the Great Britain in the approach on
astrology has turned to more spiritual than in the time of Addey.
アディー調波は前ページでリンク・Harminics of Addey will be linked in the previous page.
単語のサイト内の検索はトップで・to TOP
