シュメール文明 6 SUMERIAN 6  石川源晃著
copyright

シュメールの文明が世界的に誤解されてきた多数の理由が考えられます。まず、第一はナポレオンの軍隊が 1799年にエジプトのロゼッタで発見したロゼッタ・ストーンref の記載にエジプトの御国自慢として、エジプト人は優秀であるが、それに比較すると古代シュメール人は 野蛮人であるという誤りの記載が存在したために、ヨーロッパの多くの人々に対してシュメール人は文明人では ないという先入観を与えたことです。第二には、紀元前2350年(約四千五百年前)にシュメール人の王国を 武力で攻撃して征服したサルゴン大王refの記述に、われわれは髪の毛が黒く肌の色が茶褐色の敵を滅ぼしたという 言葉が存在するので、肌が白く鼻が高い白色民族のサルゴンが有色人種のシュメール人を撃破したという 人種的な優越感が白人社会に存在したことです。第三には、古代メソポタミアに関連する図書を収集していた エジプトのアレキサンドリア図書館の西暦288年の火災で当時パピルスに記載された約5万巻の文献が 焼失したことです。ref
第四には、メソポタミアの古代文明発掘が本格化した二十世紀の後半に 発生したイラン・イラク戦争とその後のイラク戦争のために、古代文明の発掘が中断したことです。 幸い、20世紀半ばにシュメール文明の研究に熱心であったドイツ人が現在もイラクの北部地域に関心を 持っているので、今後のシュメール研究に期待が持てます。
Ignorance on the Sumerian civilization in the world wide reputation would come from many reasons. First of all, the public relation effect in Europe on the Rosetta Stone in 1799 by Napoleon troop must be noted as the faulty description of the history of ancient Sumerian to be a barbarian that was found on the description of awful boat of Egyptian king witten on the Stone has given a wrong image of Sumerian in the history of ancient records studied. ref Next misunderstanding has come from a racial problem which was introduced in the description made by the Sargon the First of Akkad city in 2350 BC or some forty five hundred years ago on the discriminating report telling that he who was high nose with white skin has defeated the enemy who was a round head in black hair and blown skin born.ref Third tragedy was the great fire of the library of Alexandria in 288 AD where some fifty thousand books written on papyruses for the ancient stories of Mesopotamia were lost in vain un recovered. ref Forth difficulty has come from the recent two wars of Iran-Iraq conflicts and Iraq War. Although the archaeological studies in Mesopotamia in the half of twentieth century have to be postponed, we can expect after the Iraq war is terminated the continued survey by the German group on the ancient Sumerian activity that has been made in the northern Iraq studied.

シュメール民族が商業と貿易に才能に優れていた商業民族であるという主張の他に、シュメール民族は農業民族 であるという主張があります。紀元前2350年(約四千五百年前)にシュメール人の王国を武力で攻撃して征服した サルゴン大王はセム人という狩猟民族でした。シュメール人がイラク北部の丘陵地帯からチグリス川を南下して 平野で農業に従事したのは、西暦紀元前5000年(約七千年前)といわれています。このころには春分点が蟹座に 存在していたものと考えられます。ref
 他民族に比較して、シュメール人が空気の神・エンリル のことを特別に尊敬した理由が商売の買い手、売り手、仲介者の三者の利益バランスの教えref にあった ものとすれば、現在の日本人のように、古代シュメール人は農産物を輸入していたref ATT商業民族であったと 考えるのが妥当です。
Archaeological study on the tribe of ancient Sumerian should be classified as the commercial and trade people. The classification in the agricultural people for Sumerian could be applicable after the age of some fifth millennium BC or seven thousand years ago approximatelyref at which era the Sumerian in the northern hill had moved down Tigris river to the agricultural land cultivated. The typical study on the conflict introduced between the agricultural tribe against the hunting tribe which was represented by the Semites tribe of Sargon the First of Akkad city who defeated the Sumerian kingdom in 2350 BC or some forty five hundred years ago has been too much emphasized.
The particular worship of Sumerians on their guardian God ENLIL must be referred carefully. As the major facility of ENLIL who has arranged the balance kept between three parties, or buyers, sellers and agents must be highly respected.ref As the ancient Sumerians were successful in their trade business they would import their foods by paying out their profits to the surrounded countries of farmers ref, such as we will find in the case of nowadays Japan.



単語のサイト内の検索はトップで・to TOP
用語索引 著者への 有料刊行物 専門研究 入口へ 戻る 次ページ
<INDEX MAIL TO CIRCULAR ADVANCED TO ENTER B A C K N E X T
PR1