占星学のシステム2 ・ System of Astrology 2
石川源晃著
copyright2005
二千五百年前のギリシャのアリストテレスシステムという言葉を精神と肉体のすべてで構成するものであると 記載をしていたのに、中世期のヨーロッパでは唯物論の観点からシステムを論じていたのです。前ページで 指摘したように、西欧の占星学は「多様性」を持つので、二元論唯物論唯心論に分けることができません。 1970年以降米国で発達したカオス物理学 ref が従来は研究不可能であった、ATT氷と水の二層性や水と蒸気の二層性の研究を 可能にしたので、気象学の研究に飛躍的な進歩をもたらしました。21世紀の近い将来には、占星学多様性にも 対応できる物理学の進歩が期待できることでしょう。
In this occasion in finding the definite description made by ARISTOTELES of Greece on the word SYSTEM to be related to the total concept composites whole of soul and body, we must study in depth the reason of Medieval European materialism that was strictly defined to select one of two extremes classified. As already has described previously, the trait of western astrology has been based on neither the materialism nor the spiritualism. As we saw the dual characteristic of water with ice and water with vapor, the versatile characteristics of the western astrology will be studied by new study of CHAOS physics that is explored in 1970s. ref This new physics has brought an extensive development for the Meteorology and we may expect similar application on the versatile study on the western astrology that will be done in the coming era of the Twenty-First Century.

それでは、中世期のヨーロッパの不完全な学問の時代では、人々は西欧の占星学システムをどのように理解して きたのでしょうか? ギリシャマケドニアのアレキサンダー大王がインド東征の帰路にバビロニアで病死しましたが、 大王の有力な部下がエジプトのアレキサンドリアに紀元前300年前後にプトレマイオス王朝を設立しました。 そして、エジプトでの西欧占星学の研究が盛んになりました。やがて、ローマの勢力が強力になり、クレオパトラの エジプト王朝が滅亡して西暦一世紀以降はローマ時代になりました。エジプトの占星学についてはすでに記載しましたが、テトラビブロスを記載して、バビロニア方式の星座ではなくて、 ギリシャの天文学の12サインを推奨したトレミーの著書やハウスという考えかたをはじめて導入したドロシュースの 功績などは特筆すべきものです。 ref しかし、この時代の占星学の研究は実務的な手順が主な議題ですから、 占星学としてのシステムとしては,部分的な技法の紹介に留まる初歩的な記述でした。
We must examine in depth the system of astrology that was insufficiently explained in the undeveloped ages of Europe found before and after the Medieval era. After the death of ALEXANDROS the Great in Babylonia in 323 BC in his return trip of invasion to India, a leading staff of his regime established the kingdom of Ptolemaios in Alexandria Egypt. The prosperity of astrological study in Egypt was ended by the Roman occupation of Egypt at the decade of Cleopatra’s regime in the First Century AD found. We have learnt the studies of astrology in Egypt already. Among them, he description of TETRABIBLOS by Ptolemy for the recommendation of twelve sign system of Grecian astronomy in place of Babylonian constellation and also the description made by DOROTHEUS on the study of primitive house system, ref those are marked evident.

その後のヨーロッパでは、占星学システムを構成する個々の要素の研究が盛んになり、占星学全体のシステムをまとめる 努力がおろそかになりました。特に、20世紀前半の英国、および米国の研究者たちは「たとえば」自動車の部分品を 開発して高価な自動車を作り上げるように、システムとしての全体像を見失う傾向がありました。たとえば、天体位置の計算 用のソフト・ウエアーが多数発表されて、研究者が複雑な数学計算の作業から開放されましたが、12サインの切れ目の処理 方法は論理的には未解決な問題として放置されて、実務的に29度59分は四捨五入の計算をしないで打ち切り計算にするか、 一部のソフト技術者の判断で29度60分という特殊な表示になりました。 12サインの切れ目の問題は物理学の水と氷の二層共存の問題と類似した議論であり、従来の「イェス」「ノー」の二元論では 解決ができない、カオス物理学の研究範囲です。これに対して、筆者は研究用の本サイトで、占星学計算精度を工学的な実務で、 22分以下は打ち切り計算にすることを提唱しています。 ref ATT
During the whole long years in Europe, the people are disregarding the effort to study the total system of astrology but eager to develop a specific part of individual tools in the art of prediction specified. Particularly in the Great Britain and the continent of the United States of America, people are most eager to develop the partial tools of such as a specific part of automobiles with rich style design. For instance, the students of astrology have enjoyed a computer tool in escaping from the toilsome mathematical tasks but should have to accept an unreasonable system of sign barrier arrangements. Some one employs a system with a cut off value at the end of sign and the others with 29 degrees and 60 seconds definition tentative settled. As the problems encountered at the end of each sign in the astrology should be discussed with the similar understanding on the problems found in the physics for two phases in the water with ice, this should be studied in new CHAOS physics of 1970s. This author in the web has proposed a tentative solution to cut off less than 22 minutes in the astrological calculation on the understanding of a practical technology involved. ref



単語のサイト内の検索はトップページで・to TOP page
用語索引 著者への 有料刊行物 専門研究 入口ページ 戻る 次ページ
<INDEX MAIL TO CIRCULAR ADVANCED TO ENTER B A C K N E X T
PR1